Marcelo Silva, nacido en Paso de los Libres, Corrientes, (1973) es el único integrante argentino de Portunhol selvagem. En 2006 editó en Paraguay sus Sonetos soretos; en 2009, por editorial Chapita, reeditó una selección con el título 33 Soretos deskompuestos.
Marcelo es el anfitrión, sargento y cocinero vitalicio del Club Catatau.
En internet se lo puede encontrar, apenas disfrazado, en las siguientes variantes: Sargento Xilva, Marcelo Xilva, Silvakov...
Más poesía de Marcelo en: lunaguerra.blogspot.com/
Soreto cunilingüístico
uno lenguaje é uma forma de vida
nus estados hundidos das 3 fronteiras
noso sudakan way of life son palavras
crescendo na bosta como kukumelo
uno lenguaje é uma forma de vida
aquí lo bicho é humano e vice-versa
nosa fala é lo erro de outro error
cunilingüis fuki-fuki e alcoól
uno lenguaje é uma forma de vida
para nos um triángulo son dois lados
nosa filosofía é coito ergo sum
não rompan las bolas com poesía
nus estados hundidos das 3 fronteiras
noso sudakan way of life son palavras
crescendo na bosta como kukumelo
uno lenguaje é uma forma de vida
aquí lo bicho é humano e vice-versa
nosa fala é lo erro de outro error
cunilingüis fuki-fuki e alcoól
uno lenguaje é uma forma de vida
para nos um triángulo son dois lados
nosa filosofía é coito ergo sum
não rompan las bolas com poesía
Soreto los pájaro kaga-dor
los pájaro me kagó la zabeka
estava eu al postre de poeta
pensoso mikrofíshiko hilarante
el justo el trischi el savio el todo-anti
los pájaro me kagó la zabeka
kantava el kalentón amor sim h
(kon tiki-taka ke todos mui bien facem)
sim deijar ke la babinha refalase
los pájaro me kagó la zabeka
me abujereó la tripa el coraçâu
dejome kulo al aire la linguaje
rabioso de kontento/ bien kagau
estava eu al postre de poeta
pensoso mikrofíshiko hilarante
el justo el trischi el savio el todo-anti
los pájaro me kagó la zabeka
kantava el kalentón amor sim h
(kon tiki-taka ke todos mui bien facem)
sim deijar ke la babinha refalase
los pájaro me kagó la zabeka
me abujereó la tripa el coraçâu
dejome kulo al aire la linguaje
rabioso de kontento/ bien kagau
Soreto sa-kro
konsha: manual de usuario pa’monja
sor juana esfriega sua ka-xuxa i kanta
molha su konshita de elefanta
le da 2-20 em pose sakro-santa
konsha: manual de usuario pa’monja
sor clara koje flores por el kampo
koje sapo toro y dios qué tanto
adora el fuki-fuki hasta el llanto
konsha: manual de usuario pa’monja
sor ana endereita la vanana
suplica refucilos em la kama
ruega por nosotro kuando akaba
sor juana esfriega sua ka-xuxa i kanta
molha su konshita de elefanta
le da 2-20 em pose sakro-santa
konsha: manual de usuario pa’monja
sor clara koje flores por el kampo
koje sapo toro y dios qué tanto
adora el fuki-fuki hasta el llanto
konsha: manual de usuario pa’monja
sor ana endereita la vanana
suplica refucilos em la kama
ruega por nosotro kuando akaba
Soreto astro-no-mi-ku
a ciencia incierta dum país incierto
mamados nu final du krepus-kulo
volkados komo velhos kamiõnes
levar el ojo au kulo da botelha
la ciencia incierta dum país incierto
com visiãu ampliada até sãu puta
fikar mirando el kaos kósmiko
la matéria eskura uni-versal
la ciencia incierta dum país incierto
el vacío de bootes: la nada
de 300 milhones de anos luz
depois meterle joda até morir
mamados nu final du krepus-kulo
volkados komo velhos kamiõnes
levar el ojo au kulo da botelha
la ciencia incierta dum país incierto
com visiãu ampliada até sãu puta
fikar mirando el kaos kósmiko
la matéria eskura uni-versal
la ciencia incierta dum país incierto
el vacío de bootes: la nada
de 300 milhones de anos luz
depois meterle joda até morir
No hay comentarios:
Publicar un comentario